-
1 assistant commander
Военный термин: помощник командира -
2 assistant commander
-
3 commander
командир; командующий; начальник; командир корабля; кавалер ( ордена) ;commander, Air Force — командующий ВВС
commander, Allied Air Forces in Europe — командующий ОВВС НАТО в Европе
commander, Allied Command Europe, Mobile Force (Land) — командующий СВ мобильных сил ОВС НАТО в Европе
commander, Army Signals — Бр. начальник связи армии
commander, Battle Force — командующий оперативным соединением (флота)
commander, Berlin brigade (infantry) — командир Берлинской пехотной бригады
commander, British Forces, Hong Kong — командующий английскими войсками в Гонконге
commander, Canadian Subarea, Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Канадском районе Атлантики
commander, Carrier Striking Force — командир авианосного ударного соединения
commander, Carrier Striking Group — командир авианосной ударной группы
commander, Central Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моря
commander, Central Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Восточной Атлантики
commander, Corps, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии корпуса
commander, Corps, Royal Engineers — Бр. корпусной инженер
commander, Eastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Восточном районе Средиземного моря
commander, Fleet Air Forces — командующий авиацией флота
commander, Gibraltar Mediterranean — командующий ОВМС НАТО в Гибралтарском районе
commander, HQ company — командир штабной роты
commander, Land Forces — командующий СВ
commander, Naval Air Bases — командующий АБ ВМС
commander, Naval Air Force, US Pacific Fleet — командующий ВВС Тихоокеанского флота США
commander, Naval Air Systems — командующий авиационными системами ВМС
commander, Naval District — Бр. командующий военно-морским районом
commander, Naval Force — командующий ВМС
commander, Naval Forces, Gulf — Бр. командующий ВМС в зоне Персидского залива
commander, Naval Striking and Support Forces — командующий ударными ВМС и силами поддержки (НАТО)
commander, Naval Submarines Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Subsurface Forces — командующий подводными силами ВМС
commander, Naval Surface Forces — командующий надводными силами ВМС
commander, North East Subarea Channel — командующий ОВМС НАТО в Северо-Восточном районе зоны пролива Ла-Манш
commander, Northern Army Group — командующий Северной группой армий
commander, Northern Maritime Air Region — Бр. командующий Северным районом береговой авиации
commander, Northern Subarea, Eastern Atlantic — командующий ОВМС НАТО в Северном районе Восточной Атлантики
commander, Ocean Subarea — командующий ОВМС НАТО в Океанском районе Атлантики
commander, Oceanographic Systems — командующий океанографическими системами
commander, Operational Control Center — начальник центра оперативного управления
commander, Plymouth Subarea, Channel — командующий ОВМС НАТО в районе Плимут зоны пролива Ла-Манш
commander, Regional Command Zone — командующий ОВС (НАТО) региона
commander, Royal Army Ordnance Corps — Бр. начальник артиллерийско-технической службы СВ
commander, Royal Artillery — Бр. начальник артиллерии (дивизии)
commander, Royal Electrical and Mechanical Engineers — Бр. начальник инженерной ремонтно-восстановительной службы (СВ)
commander, Royal Engineers — Бр. начальник инженерной службы (дивизии)
commander, Southeastern Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Юго-Восточном районе Средиземного моря
commander, Striking Fleet, Atlantic — командующий ударным флотом на Атлантике (НАТО)
commander, Striking Forces — командующий ударными силами
commander, subarea — командующий (под)районом
commander, Submarine Forces, Western Atlantic Area — командующий подводными силами ОВМС НАТО в Западной Атлантике
commander, Submarines, Mediterranean — командующий подводными силами ОВМС НАТО на Средиземном море
commander, Sultan of Oman's Land Forces — Бр. командующий СВ в Султанате Оман
commander, UK Air Defence Region — командующий районом ПВО Великобритании
commander, US Army, Berlin — командующий СВ США в Западном Берлине
commander, US Forces — командующий ВС США (в каком-л. регионе)
commander, Western Mediterranean Area — командующий ОВМС НАТО в Западном районе Средиземного моря
executing commander (nuclear weapon) — командир, получивший приказ на применение ЯО
naval commander, assault force — командир морского штурмового десантного отряда
parade smb. before the commander — отдавать приказание явиться к командиру (по поводу нарушения дисциплины);
US commander, Berlin — командующий ВС США в Западном Берлине
— support command commander— Supreme High commander -
4 commander
noun1) Führer, der; Leiter, der2) (naval officer below captain) Fregattenkapitän, der3)Commander-in-Chief — Oberbefehlshaber, der
* * *1) (a person who commands: He was the commander of the expedition.) der Kommandant2) (in the British navy, an officer of the rank next below the captain.) der Erste Offizier* * *com·mand·er[kəˈmɑ:ndəʳ, AM -ˈmændɚ]n* * *[kə'mAːndə(r)]n1) Führer(in) m(f); (MIL, AVIAT) Befehlshaber(in) m(f), Kommandant(in) m(f); (NAUT) Fregattenkapitän(in) m(f); (Brit, POLICE) Distriktleiter der Londoner Polizei* * *1. MIL Truppen-, Einheitsführer m:b) Kommandant m (einer Festung oder eines Panzers oder Flugzeugs)be commander in chief of den Oberbefehl haben über (akk)2. SCHIFF US Fregattenkapitän m4. Komtur m, Kommandeur m (eines Verdienstordens)5. HIST Komtur m (eines Ritterordens):Grand Commander Großkomturcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *noun1) Führer, der; Leiter, der2) (naval officer below captain) Fregattenkapitän, der3)Commander-in-Chief — Oberbefehlshaber, der
* * *n.Befehlshaber m. -
5 Commander
noun1) Führer, der; Leiter, der2) (naval officer below captain) Fregattenkapitän, der3)Commander-in-Chief — Oberbefehlshaber, der
* * *1) (a person who commands: He was the commander of the expedition.) der Kommandant2) (in the British navy, an officer of the rank next below the captain.) der Erste Offizier* * *com·mand·er[kəˈmɑ:ndəʳ, AM -ˈmændɚ]n* * *[kə'mAːndə(r)]n1) Führer(in) m(f); (MIL, AVIAT) Befehlshaber(in) m(f), Kommandant(in) m(f); (NAUT) Fregattenkapitän(in) m(f); (Brit, POLICE) Distriktleiter der Londoner Polizei* * ** * *noun1) Führer, der; Leiter, der2) (naval officer below captain) Fregattenkapitän, der3)Commander-in-Chief — Oberbefehlshaber, der
* * *n.Befehlshaber m. -
6 assistant division commander
воен. assistant division commander (сокр. ADC)заместитель командира дивизии (замкомдив)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > assistant division commander
-
7 assistant area commander
[lang name="English"]AAC, assistant area commanderпомощник начальника района [участка]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > assistant area commander
-
8 assistant beach commander
[lang name="English"]ABC, assistant beach commanderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > assistant beach commander
-
9 assistant division commander
[lang name="English"]ADC, assistant division commanderEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > assistant division commander
-
10 assistant division commander for support
[lang name="English"]ADC-S, assistant division commander for supportEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > assistant division commander for support
-
11 assistant area commander
Военный термин: помощник начальника районаУниверсальный англо-русский словарь > assistant area commander
-
12 assistant beach commander
Военный термин: помощник начальника участка высадки (морского десанта)Универсальный англо-русский словарь > assistant beach commander
-
13 assistant deputy commander
Военный термин: помощник заместителя командираУниверсальный англо-русский словарь > assistant deputy commander
-
14 assistant division commander
Военный термин: заместитель командира дивизииУниверсальный англо-русский словарь > assistant division commander
-
15 assistant division commander for support
Военный термин: заместитель командира дивизии по тылуУниверсальный англо-русский словарь > assistant division commander for support
-
16 Assistant Division Commander for Maneuver
Универсальный русско-английский словарь > Assistant Division Commander for Maneuver
-
17 Assistant Division Commander for Support
Универсальный русско-английский словарь > Assistant Division Commander for Support
-
18 assistant area commander
Military: AACУниверсальный русско-английский словарь > assistant area commander
-
19 assistant beach commander
Military: ABCУниверсальный русско-английский словарь > assistant beach commander
-
20 assistant division commander
Military: ADCУниверсальный русско-английский словарь > assistant division commander
См. также в других словарях:
Commander Cody and His Lost Planet Airmen (album) — Commander Cody and His Lost Planet Airmen Studio album by Commander Cody and His Lost Planet Airmen … Wikipedia
Assistant Commissioner — is a rank used in many police forces.AustraliaIn all Australian police forces, excepting the New South Wales Police Force where it is junior to the rank of Senior Assistant Commissioner, Assistant Commissioner is the rank below Deputy… … Wikipedia
Commander (song) — Commander … Wikipedia
Commander Perkins — is a German science fiction series by H. G. Francis, published partly as audio plays and partly as a series of novels. Contents 1 Background 2 Main characters 3 The Vega Series 3.1 P … Wikipedia
Assistant Secretary of the Navy — (ASN) is the title given to certain senior officials in the United States Department of the Navy. As of 2007, there are four Assistant Secretaries of the Navy: *Assistant Secretary of the Navy for Research, Development and Acquisition *Assistant… … Wikipedia
Commander Russell Taylor — Commander Taylor redirects here. For Commander Nathaniel Taylor in the TV series Terra Nova, see Terra Nova (TV series)#Cast. Commander Russell Taylor First appearance Pilot episode Created by James Duff Portrayed by Robert Gossett … Wikipedia
Commander Safeguard — is an animated superhero developed by the Pakistani advertising agency IAL Saatchi Saatchi. The character is popular in Pakistan and in Mexico[1], where it is known as Capitan Escudo.[citation needed] The superhero is depicted as a representation … Wikipedia
Assistant Chief Constable — (ACC) is the third highest rank in all British territorial police forces (except the Metropolitan Police and City of London Police, in which the equivalent rank is Commander), as well as the British Transport Police and Ministry of Defence Police … Wikipedia
Commander — For other uses, see Commander (disambiguation). Common anglophone military ranks Navies Armies Air forces Officers Admiral of the fleet Marshal / … Wikipedia
Commander (United States) — In the United States, commander is a military rank that is also sometimes used as a military title, depending on the branch of service. It is also used as a rank or title in some organizations outside of the military, particularly in police and… … Wikipedia
Assistant Secretary of Defense for Health Affairs — The Assistant Secretary of Defense for Health Affairs (or ASD(HA)) is chartered under United States Department of Defense Directive (DoDD) 5136.1 [1] in 1994. This DoDD states that the ASD(HA) is the principal advisor to the U.S. Secretary of… … Wikipedia